Gênesis 43

¹Ora, a fome grassava pela terra. ²Acabadas as provisões trazidas do Egito, o pai lhes disse: “Voltai para comprar para nós alguns mantimentos”. ³Mas Judá respondeu-lhe: “Aquele homem nos jurou: ‘Não me apareçais sem vosso irmão’. ⁴Se deixas ir conosco nosso irmão, desceremos para te comprar as provisões. ⁵Se não o mandas, não vamos descer, pois aquele homem nos disse: ‘Não apareçais sem o vosso irmão’”. ⁶E Israel disse: “Por que me fizestes esse mal, contando àquele homem que tínheis outro irmão?” ⁷E eles lhe responderam: “Aquele homem nos interrogou insistentemente sobre nós e nossa família e nos perguntou: ‘Vosso pai ainda está vivo? Tendes algum outro irmão?’ E nós respondemos segundo as perguntas. Podíamos acaso saber que ele ia nos dizer: ‘Trazei vosso irmão’?” ⁸E Judá disse ao pai Israel: “Deixa ir comigo o menino para que possamos pôr-nos a caminho e conservar-nos vivos; do contrário, morreremos nós, tu e nossos filhos. ⁹Responsabilizo-me por ele, de mim tu o reclamarás. Se não o trouxer de volta, colocando-o em tua presença, serei culpado para sempre diante de ti. ¹⁰Se não nos tivéssemos atrasado tanto, já estaríamos de volta pela segunda vez”. ¹¹Disse-lhes o pai Israel: “Sendo assim, fazei o seguinte: escolhei para bagagem alguns dos melhores produtos desta terra e levai-os como presente a esse homem: um pouco de bálsamo, um pouco de mel, especiarias, resina, terebinto e amêndoas. ¹²Levai convosco o dobro de dinheiro para devolver o que foi posto nos sacos, pois talvez tenha sido um engano. ¹³Tomai vosso irmão e retornai para junto desse homem. ¹⁴E o Deus Poderoso vos obtenha a compaixão desse homem para que deixe voltar convosco o irmão refém e Benjamim. Quanto a mim, se tiver de ser privado de meus filhos, que seja”. ¹⁵Levaram consigo presentes, o dobro de dinheiro e Benjamim, desceram para o Egito e apresentaram-se a José. ¹⁶Assim que José viu Benjamim com eles, disse ao mordomo: “Faze entrar estes homens em casa; mata um animal e prepara-o, pois estes homens comerão comigo ao meio-dia”. ¹⁷O mordomo fez o que José lhe tinha ordenado e os introduziu na casa de José. ¹⁸Enquanto entravam na casa de José, cheios de temor diziam entre si: “É por causa do dinheiro da outra vez, colocado em nossos sacos, que nos trazem aqui. É um pretexto para nos espoliar e cair sobre nós, fazendo-nos escravos com nossos jumentos”. ¹⁹Aproximando-se do mordomo, falaram-lhe à entrada da casa, ²⁰dizendo: “Perdão, senhor! Nós já viemos aqui uma vez para comprar mantimentos. ²¹Ao chegarmos ao lugar onde na volta passamos a noite, abrimos os sacos e vimos que o dinheiro de cada um estava na boca do respectivo saco. Nós o trouxemos de volta, ²²com outra quantia igual para comprar provisões. Não sabemos quem pôs o dinheiro no saco”. ²³“Ficai tranqüilos — disse-lhes o mordomo — não temais! Foi vosso Deus, o Deus de vosso pai quem vos pôs este tesouro nos sacos. Eu recebi vosso dinheiro”. E mandou trazer-lhes Simeão. ²⁴Depois de fazê-los entrar na residência de José, deu-lhes água para lavarem os pés e deu também ração aos jumentos. ²⁵Eles prepararam os presentes, esperando que José viesse ao meio-dia, pois haviam sido avisados de que comeriam ali. ²⁶Quando José chegou em casa, eles lhe apresentaram os presentes que haviam trazido consigo, prostrando-se por terra diante dele. ²⁷Perguntou-lhes se estavam bem e lhes disse: “Vosso velho pai, de quem me falastes, está bem? Ainda vive?” ²⁸Eles lhe responderam: “Teu servo está bem, nosso pai ainda vive”, e inclinaram-se profundamente. ²⁹José ergueu os olhos e viu Benjamim, seu irmão, filho de sua mãe, e disse: “É este vosso irmão mais novo do qual me falastes?” E acrescentou: “Deus te seja favorável, meu filho”. ³⁰Ficou todo comovido por causa do irmão e estava prestes a chorar. Entrou por isso apressadamente nos aposentos, onde desatou em prantos. ³¹Depois de lavar o rosto, reapareceu, fazendo esforços para se conter e disse: “Servi a comida”. ³²Serviram separadamente a José, aos irmãos e também aos egípcios que com ele comiam, pois os egípcios não podem comer com os hebreus, por ser isso coisa abominável para eles. ³³Assentaram-se diante dele por ordem de idade, desde o mais velho até o mais novo, olhando espantados uns para os outros. ³⁴José mandou servir-lhes porções de sua mesa, mas a porção de Benjamim era cinco vezes maior do que a dos outros. Eles beberam e ficaram muito alegres em sua companhia.